Comparative analysis of ukrainian and european code of heat capacity calculation
Keywords:
Calculation power heating systems, regulations, DBN.Abstract
Purpose. Wile considering the general trend towards the harmonization of Ukrainian and European approaches in the field of heat supply is practically useful comparative analysis of certain domestic and European regulations and the rules of calculation of heat supply.
Methodology. Proposed a comparative analysis of some Ukrainian and European normatives and rules for calculating the power of heating systems based on the studying the normative documents, reference and scientific and technical literature. The translation of the provisions of European standards made not literally, but in aim to convey the meaning of the requirements more accurately.
Findings. It was found that even through the similarity of the general principle of Ukrainian and European rules for calculating power heating systems, differences in detail steps of calculation, the notation values, units of certain factors took their place. A greater detail of European settlements explained by predominance of energy efficiency requirements.
Originality. There is a comparative analysis of the further development of existing standards on engineering systems of buildings with EU standards, taking into account local regulations, which came into force in the last 3-5 years.
Practical value. The analysis results of EN 12831: 2003 can be used in the calculations before the Ukrainian standard, which is being developed with the degree of compliance with the European «IDT» (identical). Comparative analysis promotes understanding of Ukrainian specialists in the field of heating with European colleagues.
References
Bogoslovskiy V. N., Skanavi A. N. Otoplenie [Heating]. Moscow, Stroyizdat, 1991. 735 p.
Bogoslovskiy V.N., Krupnov B.A., Skanavi A.N. i dr. pod red. I.G. Staroverova Vnutrennie sanitarno-tehnicheskie ustroystva: spravochnik proektirovschika. Ch. 1. Otoplenie [Domestic sanitary unit: a reference book of designer. Part 1. Heating]. Moscow: Stroyizdat, 1990. 344 p.
DBN V.2.5-39:2008 Inzhenerne obladnannia budynkiv i sporud. Teplovi merezhi [DBN V.2.5-39: 2008 Engineering equipment of buildings and structures. Heat networks]. Kyiv, Minrehionbud Ukrainy, 2009. 61 p.
DBN V.2.5-64:2012 Vnutrishnii vodoprovid ta kanalizatsiia [DBN V.2.5-64: 2012 Domestic water supply and sewerage]. Kyiv, Ukraine Ministry of Regional Development, 2013. 105 p.
DBN V.2.5-67:2013 Opalennia, ventyliatsiia ta kondytsionuvannia [DBN V.2.5-67: 2013 Heating, ventilation and air conditioning]. Kyiv, Ukraine Ministry of Regional Development, 2013. 141 p.
Kolesnyk Ye.S. Metody rozrakhunku enerhoefektyvnosti budivel' z·hidno z DSTU B EN ISO 13790:2011 «Enerhoefektyvnist' budivel'. rozrakhunok enerhospozhyvannya pry opalenni ta okholodzhenni» [Methods for calculation of energy performance of buildings according to DSTU B EN ISO 13790:2011 «Energy performance of buildings. Calculation of energy use for space heating and cooling»]. Suchasne promyslove ta tsyvil'ne budivnytstvo[Modern industrial and civil construction], Makiyivka, 2012, Volume 8, № 4, рр. 197-204.
Kolesnik, E. Energoeffektivnost stroitelnoy otrasli: prioritetnyie normativnyie dokumentyi (Energy efficiency of the construction industry: priority regulatory documents). Energosberezhenie v zdaniyah – Energy savings in buildings, 2010 Available at: http://www.patriotnrg.ua/rus/savings/view/50 (Accessed 17 September 2015).
DSTU B V.2.5-44:2010 (EN 15450:2007, MOD) Inzhenerne obladnannya budynkiv i sporud. Proektuvannya system opalennya budivel' z teplovymy nasosamy. [National Standard B V.2.5-44:2010 (EN 15450: 2007, MOD) Engineering equipment of buildings and structures. Design of heating systems of buildings with heat pumps]. Kyiv, Minrehionbud Ukrainy, 2010. 56 p.
DSTU-N B V.2.5-45:2010 Nastanova shchodo proektuvannya, montazhu ta ekspluatatsiyi vnutrishnikh system kholodnoho ta haryachoho vodopostachannya, opalennya y okholodzhennya z vykorystannyam trub midnykh kruhlykh bezshovnykh [National Standard H B V.2.5-45: 2010 Guidelines for the design, construction and operation of domestic hot and cold water, heating and cooling using copper pipes round seamless]. Kyiv, Minrehionbud Ukrainy, 2010. 33 p.
DSTU-N B V.2.5-62:2012 Nastanova z proektuvannya ta montazhu system opalennya iz zastosuvannyam stalevykh panel'nykh radiatoriv. [National Standard H B V.2.5-62: 2012 Guidelines for the design and installation of heating systems using steel panel radiators]. Kyiv, Minrehionbud Ukrainy, 2013. 24 p.
EN 12828:2003 Heating systems in buildings -Design for water-based heating systems; publication Date 22 August 2003, 58 р. (Опалювальні системи в будівлях – розрахунки для водяних систем).
EN 12831:2003 Heating systems in buildings. Method for calculation of the design heat load; publication Date 22 August 2003, 88 р. (Опалювальні системи в будівлях – Розрахунок теплових навантажень).
EN ISO 13790:2008 Energy performance of buildings. Calculation of energy use for space heating and cooling; publication Date 31 December 2008, 172 р. (Енергоефективність будівель. Розрахунок використання енергії для опалення та охолодження приміщень).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Редакція Видання категорично засуджує прояви плагіату в статтях та вживає всіх можливих заходів для його недопущення. Плагіат розглядається як форма порушення авторських прав і наукової етики.
При виявлені у статті більш ніж 25% запозиченого тексту без відповідних посилань та використання лапок, стаття кваліфікується як така, що містить плагіат. У цьому випадку стаття більше не розглядається редакцією, а автор отримує перше попередження.
Автори, в статтях яких повторно виявлено плагіат, не зможуть публікуватися в усіх журналах Видавництва ДВНЗ «Придніпровська державна академія будівництва та архітектури».
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
